2.5 Crime Victim and Witness Assistance

The assistance's machinery: the WITNESS's craft (the witness the case's engine (the victim- witness the special case (the double role))): the witness protection (the threats' shield (the identity's-and-the in camera faces (the Evidence Act's-and-the procedure's craft))); the testimony's assistance (the recorded testimony, the support-person, the child's special faces (the pre-record, the video-link)); the preparation's craft (the court-preparation (the process's demystification (the secondary trauma's reduction))); the interpreter's-and-the accessibility faces (the language, the disability); the victim's vs the witness's assistance (the victim the RIGHTS' holder + the witness the DUTY's bearer — the different supports).